قواميس على الإنترنت

strike up

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
strike up [sth] vtr phrasal insep	(initiate) (حديثًا)	يستهل، يبدأ، يفتح
		يصادق شخصًا
	During our visit to Africa I struck up a friendship with our guide.
	ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية فتحتُ حديثًا شيّقًا مع سائق التاكسي أمس.
	خلال زيارتنا لإفريقيا تصادقت مع الدليل.
strike up [sth] vtr phrasal insep	(begin to play: music)	يبدأ بعزف شيء
	The orchestra struck up a cheerful waltz.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
strike up a conversation v expr	(start talking to [sb]) (يبدأ بالتحدث مع شخص)	يفتح حديثًا

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "strike up":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'strike up'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |